.link-container {
    position: fixed;
    top: 0;
    right: 0;
    bottom: 0;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    align-items: flex-end;
    z-index: 999;
    margin-right: 20px;
}

.div-link-buttons {
    position: relative;
    width: 13px;
    height: 13px;
    border: 2px solid white;
    background-color: gray;
    border-radius: 50%;
    margin-bottom: 35px;
    transition: background-color 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease-in-out;
    box-shadow: 4px 4px 10px rgba(0, 0, 0, 0.2);
}

.div-link-buttons:hover {
    background-color: white;
    cursor: pointer;
    box-shadow: 6px 6px 15px rgba(0, 0, 0, 0.3);
}

.subtext {
    position: absolute;
    right: 20px;
    top: 50%;
    font-size: 14px;
    font-family: 'Mardoto', sans-serif;
    transform: translateY(-50%);
    padding: 5px;
    border-radius: 5px;
    display: none;
    color: white;
    text-transform: uppercase;
    background-color: rgb(60, 60, 78, 0.9);
    box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.3);
}

.div-link-buttons:hover .subtext {
    display: block;
    text-shadow: 2px 2px 3px rgba(0, 0, 0, 0.9), 3px 3px 6px rgba(128, 128, 128, 0.8);
}

@media (max-width: 1230px) {
    .link-container {
    display: none;
    }
}